Tuesday, September 28, 2010

Ecco il dentino!!!!!!!!!!!

Finalmente si vedono i dentini :-) Ci sono delle strisciette bianche sopra la gengiva inferiore e il dentino destro e' piu' in superficie dell'altro, wow non ci posso credere, finalmente stanno arrivando i fatidici dentini.
Ieri era di cattivo umore e ha dormito molto, credo dipendesse dai dentini in quanto aveva due dita in bocca tutto il giorno.
Oggi abbiamo il vacino e spero tanto che la combinazione delle due cose non la faccia star male!!!


Finally we can see the teeth!!! There are two lines on the lower gums. I can't believe they are finally coming out.
Yesterday she was in bad mood, I think the reason were the gums cos she had two fingers in her mouth all day.
Today we have the vaccination and I hope the combination of the two doesn't make her sick!!!

No comments:

Post a Comment